Keine exakte Übersetzung gefunden für قادر على الحركة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch قادر على الحركة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Qué más? ¿Alguna idea si es ambulatoria o no?
    أهناك شئ آخر؟- هل هي قادره على الحركه؟-
  • Está bien. ¿Qué más? ¿Saben si ella es ambulatoria o no?
    أهناك شئ آخر؟- هل هي قادره على الحركه؟-
  • Se podría pensar que no tiene nada raro en particular, hasta que, uno baja a la costa.
    حيث لديهم رؤوس و ذيول و هيئات مقسمة وقادرون على الحرّكة للحصول على الغذاء
  • Sabes de lo que es capaz. Es una movida, jefe.
    .أنت تعلم ما هو قادر عليه إنها حركة, يا زعيم
  • Y ésta fascinante criaturita es lo que estábamos buscando.
    وهذه الآثار تمثل شيئاً مهم جداً فهى الدليل الأول لنوع من الحيوانات القادرة على الحركة فى قاع البحر
  • Por siempre, nuestro dolor será como el dolor de una mujer atada, incapaz de moverse, en un campo de lombrices comiéndose sus órganos.
    وسيكون ألمُنا كألم المرأة المقيدة إلى الأبد وغير قادرة على الحركة, حينما تأكل دودة نارية .أحشائها الحيوية
  • Me pregunto si en su lugar yo sería capaz de hacer... ...las mismas jugadas.
    " أتسائل إن كننت قادرة علي القيام بنفس الحركات " " مكانهم "
  • Oh, por amor de dios, dejad de quejaros. Soy capaz de caminar por mí mismo.
    ،رجاءً.. محبة في الله، توقفا عن تدليلي .أنا قادر كليًا على الحركة بنفسي
  • Este proyecto ha surgido como respuesta de los Estados de la región ante las necesidades emergentes del aumento del comercio internacional, con objeto de crear una red de transporte operativa capaz de absorber el aumento del tráfico.
    وقد بدا هذا المشروع على أنه استجابة دول المنطقة لحاجات التجارة الدولية المتنامية، وذلك نتيجة للسعي الطبيعي لإقامة شبكة نقل جاهزة للتشغيل وقادرة على استيعاب حركة النقل المتزايدة.
  • El trabajador y el pensionista tendrán derecho a prestaciones en dinero y en especie tales como: atención médica de diagnóstico, odontológica, quirúrgica, hospitalaria, farmacéutica y de rehabilitación hasta por 52 semanas por la misma enfermedad; o, en el caso de enfermos ambulantes y pensionistas, el tratamiento se continuará hasta su curación.
    يحق للعاملين والمتقاعدين الحصول على مزايا نقدية وعينية مثل: التشخيص الطبي وعلاج الأسنان والجراحة والعلاج في المستشفى والأدوية وإعادة التأهيل لمدة تصل إلى 52 أسبوعاً لنفس الحالة المرضية؛ أو الحصول بدلاً من ذلك على العلاج المستمر حتى الشفاء في حالة المرضى المتقاعدين القادرين على الحركة.